-
1 он расплылся в улыбке
General subject: a smile overspread his broad faceУниверсальный русско-английский словарь > он расплылся в улыбке
-
2 он весь расплылся в улыбке
General subject: he was all smilesУниверсальный русско-английский словарь > он весь расплылся в улыбке
-
3 искусственная улыбка
принуждённо улыбнуться, выдавить улыбку — to force a smile
слабая улыбка, намёк на улыбку — a mere trace of a smile
Русско-английский большой базовый словарь > искусственная улыбка
-
4 улыбка
принуждённо улыбнуться, выдавить улыбку — to force a smile
слабая улыбка, намёк на улыбку — a mere trace of a smile
См. также в других словарях:
расплы́ться — плывусь, плывёшься; прош. расплылся, лась, лось и лось; сов. (несов. расплываться). 1. Распространиться потеками по поверхности; растечься. Огарок догорел, и стеарин расплылся на ящике. Ляшко, Сладкая каторга. Плохие, вероятно самодельные,… … Малый академический словарь
ПУТИН Спиридон Иванович — (19.12.1879–19.12.1965) Дед В. В. Путина по линии отца. Родился в д. Поминово Тургиновской волости Тверского уезда Тверской губернии в крестьянской семье. Его предки тоже были крестьянами. Первые Путины в Поминове появились в ХVI веке. Согласно… … Путинская энциклопедия
расплыться — плывусь, плывёшься; расплылся, лась, лось и лось; св. 1. только 3 л. Распространиться потёками по поверхности, утратить первоначальные очертания; растечься. Краски расплылись. Буквы расплылись. След расплылся. Булочки расплылись. 2. только 3 л.… … Энциклопедический словарь
расплыться — плыву/сь, плывёшься; расплы/лся, ла/сь, ло/сь и лось; св. см. тж. расплываться 1) только 3 л. Распространиться потёками по поверхности, утратить первоначальные очертания; растечься. Краски расплылись. Буквы расплылись … Словарь многих выражений
РАСПЛЫТЬСЯ — РАСПЛЫТЬСЯ, ывусь, ывёшься; ылся, ылась, ылось и ылось; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О жидкостях, жидких красках: растечься. Чернила расплылись на плохой бумаге. Краски расплылись. Фигуры людей расплылись в темноте (перен.:… … Толковый словарь Ожегова
